Site perçu en en-us ?

[gwenm]

Bonjour, j'ai actuellement beaucoup plus de visiteur étrangers que français sur mon site. Ce n'est pas dérangeant car mon site est destiné à tout type d'utilisateur car c'est un site de jeux. Mon problème est qu'ils n'y restent pas (capture ci dessous). J'ai comme l'impression que le site s'affiche surement mal à l'étranger? Existe-t-il une façon de voir comment le site se comporte ailleurs qu'en France ?

Merci pour votre aide

Visiteurs en-us :

Visiteurs fr :

[Dan]

Tu devrais afficher les visiteurs par pays au lieu de les afficher par langue.

Sur nombre de systèmes, un paramètre de langue non configuré donne en-us !

[Arlette]

Ou peut être qu'il est bien indexé aux US mais quand le visiteur clique finalement il ne lui parait pas intéressant

C'est quoi ton site, car celui de ton profil n'est pas accessible.

[gwenm]

Merci pour vos retours mon site est boulbaga.com. J'utilise wordpress et Cloudfare.

@dan, il est bien paramètré en fr..

Par pays ca donne ca :

Modifié 23 Avril 2015 par gwenm

[PieceMobile]

Bonjour,

Attention aux accentuations pour l'étranger.

Sinon pas de drapeau pour la langue donc ton site n'est pas multilingue ?

[gwenm]

Bonjour,

Attention aux accentuations pour l'étranger.

Sinon pas de drapeau pour la langue donc ton site n'est pas multilingue ?

Non je n'en ai pas mis, mais je vais essayer de trouver un plugin "Translat" pour voir..

[PieceMobile]

Oui car site de jeux ou pas je pense qu’atterrir sur une page FR peut être rébarbatif.

[gwenm]

Du coup j'ai installé le widget google translat, je verrai bien..

[PieceMobile]

C'est pas mal, ça fonctionne bien je trouve .

Vérifie que la langue affichée correspond bien a la langue du pays de l'ip du visiteur, je me serai connecté via un proxy US pour vérifier.

[gwenm]

Salut, bhin en faite je suis en train de tout refaire mes pages et j'ajoute une description en englais en plus du français.