Résultat d'une requete SQL en 2 colonnes

[apt]

Bonsoir,

J'aimerais voir afficher en deux colonnes le resultat d'une requete; mais en utilisatant des DIV au lieu de tableau comme d'habitude.

J'ai ecris ce code, mais sans pas encore arriver :

<?php
	// categories en deux colonnes avec DIV

	//pour chaque categories meres trouvees on les affiche avec leurs X premieres sous-cat
	$i=0; $d1=0; $d2=0;
	$r = mysql_nums_row($res_cat);
	echo "resultat r = ".$r."<br />";

	//while ($i<= (mysql_fetch_nums_rows/2))
	while ($une_categorie = mysql_fetch_array($res_cat,MYSQL_ASSOC))
	{
		if ($i%2 == 0) //DIV de gauche et donc nouvelle ligne
		{
			if ($d1==0) // Voir si DIV gauche est deja	ouverte $d1=1 => DIV de gauche ouverte
			{
				//echo "ligne left";
				echo "<div class=\"left_side\">\n";
				$d1=1;
			}
			echo "<p><b><img src=\"images/arrow.gif\" alt=\">\" /><a class=\"title\" href=\"#\">Arts</a></b><br />\n";
			echo "<a href=\"#\">Music</a>, <a href=\"#\">Television</a>, <a href=\"#\">Movies</a>...</p>";

			if ($i == ($r/2))
			{
				echo "</div>\n"; // On ferme le Div gauche
			}
			$i++;
		}
		else // $i%2 est faut
			{
			if ($d2==0)
				{
				echo "<div class=\"right_side\">\n";
				$d2=1;
			}
			echo "<p><b><img src=\"images/arrow.gif\" alt=\">\" /><a class=\"title\" href=\"#\">Arts</a></b><br />\n";
			echo "<a href=\"#\">Music</a>, <a href=\"#\">Television</a>, <a href=\"#\">Movies</a>...</p>";

			if ($i > ($r/2))
				{
				echo "</div>\n"; // On ferme le Div droite
			}
			$i++;

		}
	} // Fin while
?>

Des propositions svp ?

Merci d'avance

[captain_torche]

Tu réfléchis encore en "tableaux" avec tes div gauche et droite.

Le plus simple est d'afficher tous les divs (avec la même classe) les uns en-dessous des autres, et de spécifier pour cette classe float:left; en CSS.

[apt]

Tu veux dire pour chaque resultat (ligne) on doit afficher un div ?

Tu peux voir ICI l'exemple que je veux trouver le code.