Bonjour Ken A,
Étant aussi au Québec, voici ce qui te sera demandé par les impôts (fédéral et provincial): les seuls revenus non imposables au Québec et au Canada sont les revenus de retraite.
Pour tout travail effectué au Canada tu devras payer des impots comme tout canadien et les déductions et/ou dépenses déductibles auxquelles tu as droit sont les mêmes que tout autre citoyen.
Ces informations proviennent de mon fiscaliste canadien. Peut-être en contacter un côté français pour te rassurer et épargner des $$$.