Il fait probablement une redirection en php vers les sites présents dans son annuaire.
Pour google, le contenu de sa page est donc le contenu du site vers laquelle elle redirige. Ca va durer un petit moment comme ça, le temps que google prenne en compte cela comme une vrai redirection, puis sa page apparaitra ensuite sans contenu.
Fais une recherche avec inurl:cap-location.com/annuaire/link.php?id= tu verras que la moitié de ses liens ont le contenu d'autres pages, et l'autre moitié n'a plus que l'url comme titre et pas de description.
Je pense pas que ce soit bien méchant, mais bon, aussi bien j'ai tout faux :-)
